Mutxiko
Patrimoine - Culture, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 17/08/2025
Danses basques
Mutxiko
Manifestation culturelle
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 17/08/2025
Danses basques
Marché de Quintaou
Marché, Repas - Dégustation
Anglet 64600
Le 17/08/2025
Un rendez-vous incontournable des locaux comme des vacanciers à Anglet, pour goûter aux produits du Pays Basque. On vient sur le marché aussi bien pour faire ses emplettes que pour profiter de l’ambiance conviviale qui règne dans les allées et du côté des buvettes.
Marché de Quintaou
Foire - Salon, Marché
Anglet 64600
Le 17/08/2025
Un rendez-vous incontournable des locaux comme des vacanciers à Anglet, pour goûter aux produits du Pays Basque. On vient sur le marché aussi bien pour faire ses emplettes que pour profiter de l’ambiance conviviale qui règne dans les allées et du côté des buvettes.
Visite guidée "Mythologie et sorcellerie, une face cachée de notre histoire"
Manifestation culturelle, Visites et circuits
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 28/08/2025
"Mythologie et sorcellerie, une face cachée de notre histoire..." Depuis la nuit des temps, des créatures tantôt hostiles, tantôt amicales peuplent les montagnes, les rivières et les forêts du Pays basque. Au cours de cette balade, nous évoquerons quelques-uns de ces personnages. De la fiction à la réalité il n’y a qu’un pas, que nous franchirons en découvrant l’histoire de la chasse aux sorcières et les effroyables procès qui enflammèrent le Pays basque au 17e siècle. Le village, directement touché à cette sombre époque, a voulu rendre hommage à ces victimes innocentes par le biais d’un mémorial qui prône la tolérance et le devoir de mémoire.
Visite guidée "Mythologie et sorcellerie, une face cachée de notre histoire"
Balades
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 28/08/2025
"Mythologie et sorcellerie, une face cachée de notre histoire..." Depuis la nuit des temps, des créatures tantôt hostiles, tantôt amicales peuplent les montagnes, les rivières et les forêts du Pays basque. Au cours de cette balade, nous évoquerons quelques-uns de ces personnages. De la fiction à la réalité il n’y a qu’un pas, que nous franchirons en découvrant l’histoire de la chasse aux sorcières et les effroyables procès qui enflammèrent le Pays basque au 17e siècle. Le village, directement touché à cette sombre époque, a voulu rendre hommage à ces victimes innocentes par le biais d’un mémorial qui prône la tolérance et le devoir de mémoire.
Initiation à la pelote basque
Sports de balle et de ballon, Vie locale
Mauléon-Licharre 64130
Le 28/08/2025
Philippe, éducateur sportif et joueur de pelote, vous fait découvrir la pelote basque et quatre de ses spécialités : - la main nue, - le xare (raquette argentine), - la pala ancha, - le chister (chistera en plastique). L'initiation se déroule sur le fronton de Mauléon ou au trinquet en cas de pluie. Accessible de 5 à 97 ans. Réservation auprès de l'office de tourisme.
Initiation pelote basque
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Pour enfants
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 28/08/2025
Basé à Saint-Pée-sur-Nivelle, Jérémy propose des initiations des différentes spécialités de la pelote basque pour une durée d'environ 1h15. Activité en extérieur (fronton) et également en intérieur (trinquet ou mur à gauche) pour les individuels, familles ainsi que pour les groupes. Possibilité de se déplacer sur les communes voisines. Sur réservation
Initiation pelote basque
Sports de balle et de ballon
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 28/08/2025
Basé à Saint-Pée-sur-Nivelle, Jérémy propose des initiations des différentes spécialités de la pelote basque pour une durée d'environ 1h15. Activité en extérieur (fronton) et également en intérieur (trinquet ou mur à gauche) pour les individuels, familles ainsi que pour les groupes. Possibilité de se déplacer sur les communes voisines. Sur réservation
Visite commentée de l'exposition d'Ospitalea "Saltus Vasconum, le Pays basque à l’époque romaine"
Exposition, Visite guidée
Irissarry 64780
Le 29/08/2025
Ospitalea vous propose la découverte pas à pas de l’exposition "Saltus Vasconum, le Pays basque à l’époque romaine" grâce aux explications de ses médiateurs du patrimoine.
Visite commentée de l'exposition d'Ospitalea "Saltus Vasconum, le Pays basque à l’époque romaine"
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Irissarry 64780
Le 29/08/2025
Ospitalea vous propose la découverte pas à pas de l’exposition "Saltus Vasconum, le Pays basque à l’époque romaine" grâce aux explications de ses médiateurs du patrimoine.
Pelote Basque à Grand Chistera
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Biarritz 64200
Le 28/08/2025
Le Grand Chistéra, cousin de la spectaculaire cesta punta, allie l’élégance, la virtuosité et la technique. Il vous invite à un voyage à travers la tradition basque. 2 équipes de 3 joueurs s’affrontent en plein air sur une aire de jeu de 75m, renvoyant cette satanée pelote sur un unique mur de face, le fronton.
Pelote Basque à Grand Chistera
Sports de balle et de ballon
Biarritz 64200
Le 28/08/2025
Le Grand Chistéra, cousin de la spectaculaire cesta punta, allie l’élégance, la virtuosité et la technique. Il vous invite à un voyage à travers la tradition basque. 2 équipes de 3 joueurs s’affrontent en plein air sur une aire de jeu de 75m, renvoyant cette satanée pelote sur un unique mur de face, le fronton.
Pelote basque à grand chistera
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive, Sports et loisirs
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 29/08/2025
Venez admirer cette discipline emblématique de la culture basque dans une ambiance typique.
Pelote basque à grand chistera
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 29/08/2025
Venez admirer cette discipline emblématique de la culture basque dans une ambiance typique.
Randonnée accompagnée : Belvédère de la baie de Saint-Jean-de-Luz
Sports et loisirs, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Nature - Environnement
Urrugne 64122
Le 28/08/2025
Une vue plongeante sur la corniche basque et la baie de saint Jean de Luz, immergés dans le « monde des pottoks », loin de la foule, dans un univers de verdure coincé entre les montagnes d’Ibardin, un lac, une rivière…. Cette aventure vous tente ? Venez partager cette balade matinale qui nous éloignera des sentiers surpeuplés pour admirer la côte basque bouillonnante depuis un écrin de nature calme et authentique. Dépaysement garanti. Rendez-vous devant l’office de tourisme d'Urrugne. Durée : 3 heures Dénivelé : 350 mètres Distance : 6 kilomètres Réservation obligatoire. Matériel à prévoir : - Chaussures de sport fermées de préférence crantées (semelles lisses interdites) - 1 sac à dos - 1 veste chaude (polaire) - 1 veste de pluie - 1 chapeau ou casquette - 1 litre d'eau minimum par personne - 1 barre de céréale et/ou un fruit - 1 pantalon plutôt qu'un short
Randonnée accompagnée : Belvédère de la baie de Saint-Jean-de-Luz
Randonnée et balade, Balades
Urrugne 64122
Le 28/08/2025
Une vue plongeante sur la corniche basque et la baie de saint Jean de Luz, immergés dans le « monde des pottoks », loin de la foule, dans un univers de verdure coincé entre les montagnes d’Ibardin, un lac, une rivière…. Cette aventure vous tente ? Venez partager cette balade matinale qui nous éloignera des sentiers surpeuplés pour admirer la côte basque bouillonnante depuis un écrin de nature calme et authentique. Dépaysement garanti. Rendez-vous devant l’office de tourisme d'Urrugne. Durée : 3 heures Dénivelé : 350 mètres Distance : 6 kilomètres Réservation obligatoire. Matériel à prévoir : - Chaussures de sport fermées de préférence crantées (semelles lisses interdites) - 1 sac à dos - 1 veste chaude (polaire) - 1 veste de pluie - 1 chapeau ou casquette - 1 litre d'eau minimum par personne - 1 barre de céréale et/ou un fruit - 1 pantalon plutôt qu'un short
Initiation à la pelote basque
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Sports et loisirs
Mauléon-Licharre 64130
Le 28/08/2025
Philippe, éducateur sportif et joueur de pelote, vous fait découvrir la pelote basque et quatre de ses spécialités : - la main nue, - le xare (raquette argentine), - la pala ancha, - le chister (chistera en plastique). L'initiation se déroule sur le fronton de Mauléon ou au trinquet en cas de pluie. Accessible de 5 à 97 ans. Réservation auprès de l'office de tourisme.
Jeudi au musée : Visite guidée en basque
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Bayonne 64100
Le 28/08/2025
Visite guidée en basque. Parcours permanent
Jeudi au musée : Visite guidée en basque
Sports de balle et de ballon, Patrimoine - Culture, Conférence - Débat
Bayonne 64100
Le 28/08/2025
Visite guidée en basque. Parcours permanent
Visite d'une ferme familiale de porcs basques et de piment d'Espelette
Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Visites et circuits
Ainhoa 64250
Le 28/08/2025
Venez découvrir dans notre ferme familiale toute la chaîne de production du piment d'Espelette AOP, de la graine à la poudre, ainsi que nos porcs de race basque pie noir, élevés sur 9 hectares de forêt . La visite est gratuite tous les jeudis à 10h30 sur réservation.
Visite d'une ferme familiale de porcs basques et de piment d'Espelette
Manifestation culturelle
Ainhoa 64250
Le 28/08/2025
Venez découvrir dans notre ferme familiale toute la chaîne de production du piment d'Espelette AOP, de la graine à la poudre, ainsi que nos porcs de race basque pie noir, élevés sur 9 hectares de forêt . La visite est gratuite tous les jeudis à 10h30 sur réservation.
Rallye du Pays Basque
Sports et loisirs, Sports mécaniques, Manifestation culturelle
Hasparren 64240
Le 29/08/2025
Remise des prix du Rallye National du Pays Basque. Buvette et restauration sur place.
Rallye du Pays Basque
Sports mécaniques, Repas - Dégustation
Hasparren 64240
Le 29/08/2025
Remise des prix du Rallye National du Pays Basque. Buvette et restauration sur place.
Les Lundis de Cap 33 : Tournois de Badminton
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cadillac 33410
Le 18/08/2025
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'athlétisme, aviron, badminton, char à Voile, course d'orientation, cyclisme, escrime, football, handball, handisport, hockey sur gazon, lutte, natation, pelote basque, roller et skateboard, rugby, savate, boxe française, sport adapté, surf, tennis et volley ball (uniquement sur réservation).
Les Lundis de Cap 33 : Escrime
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cadillac 33410
Le 18/08/2025
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball
Les Lundis de Cap 33 : Tournois Tennis de table
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cadillac 33410
Le 18/08/2025
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans Chaussures de salle obligatoires.
Les Lundis de Cap 33 : Tir à l'arc
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cadillac 33410
Le 18/08/2025
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans.
Pelote basque à main nue
Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 18/08/2025
Pelote basque à main nue
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 18/08/2025
Marché nocturne - Créateurs & Artisans
Foire - Salon, Patrimoine - Culture, Marché
Hendaye 64700
Le 18/08/2025
À Hendaye-plage, en front de mer, face à l'Ancien Casino, du 1er juillet au 2 septembre, tous les lundis de 19h30 à 23h30, se rassemblent artisans & créateurs locaux. Sélectionnés avec soin par Hendaye Tourisme, ces artisans / créateurs sont essentiellement originaires du Pays basque. Ici on flâne, on s'attarde, on pose le regard, séduit par l'originalité et la qualité des bijoux, étoffes, poteries, etc... puis on craque... juste pour le plaisir !
Marché nocturne - Créateurs & Artisans
Marché, Artisanat
Hendaye 64700
Le 18/08/2025
À Hendaye-plage, en front de mer, face à l'Ancien Casino, du 1er juillet au 2 septembre, tous les lundis de 19h30 à 23h30, se rassemblent artisans & créateurs locaux. Sélectionnés avec soin par Hendaye Tourisme, ces artisans / créateurs sont essentiellement originaires du Pays basque. Ici on flâne, on s'attarde, on pose le regard, séduit par l'originalité et la qualité des bijoux, étoffes, poteries, etc... puis on craque... juste pour le plaisir !
Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur
Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Visites et circuits
Hasparren 64240
Le 18/08/2025
La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne.
Visite guidée de la chapelle du Sacré Coeur
Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation, Exposition
Hasparren 64240
Le 18/08/2025
La chapelle du Sacré Coeur de Hasparren, ou chapelle des Missionnaires a été construite de 1928 à 1931. Cet édifice de style Art déco, byzantin et basque offre un décor particulièrement riche ,unique dans tout le grand Sud-Ouest : fresques de 48 personnages, magnifiques vitraux et immense mosaïque des célèbres frères Mauméjean. Classée aux Monuments Historiques depuis 2011, elle est aujourd’hui la propriété de la Commune et a bénéficié depuis 2019 d’un énorme chantier de restauration achevé en 2023. Elle a obtenu en 2021 le Prix Pèlerin Patrimoine présidé par l’architecte en chef de Notre- Dame de Paris. Réservation dans les bureaux d'accueil touristique et en ligne.
Festival de force basque
Festival généraliste
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 18/08/2025
Jeux traditionnels : tir à la corde, lever de charrette, ramassage des épis de maïs, démonstration de bûcherons... avec la participation du public. Réservation dans les Bureaux d'Accueil Touristique.
Initiation à la danse basque
Danse - Bal - Cabaret
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 18/08/2025
Initiation mutxiko, fandango et danses de bal. A partir de 7 ans.
Initiation à la danse basque
Manifestation culturelle, Sports et loisirs, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 18/08/2025
Initiation mutxiko, fandango et danses de bal. A partir de 7 ans.
Visite lecture : Nouvelles de la mer
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 18/08/2025
Lors d’une visite de l'ancien couvent des récollets, entrez dans l'intimité des marins basques et de leurs familles grâce à des lettres privées retrouvées depuis peu. Cette visite inédite enrichie de lectures mises en scène par le comédien Gianmarco Toto, vous plongera au cœur de la vie maritime de Saint-Jean-de-Luz et Ciboure au XVIIIe siècle. Sur inscription dans les offices de tourisme. Nombre de places limité.
Les Lundis de Cap 33 : Pickleball
Sports et loisirs, Pour enfants, Sports et loisirs
Cadillac 33410
Le 18/08/2025
Les centres CAP33 vous proposent de nombreuses animations gratuites en partenariat avec les comités sportifs départementaux d'Athlétisme, Aviron, Badminton, Char à Voile, Course d'orientation, Cyclisme, Escrime, Football, Handball, Handisport, Hockey sur gazon, Lutte, Natation, Pelote Basque, Roller et Skateboard, Rugby, Savate Boxe française, Sport adapté, Surf, Tennis et Volley Ball En famille ou individuellement à partir de 15 ans.
Démonstration de Pelote Basque
Fête, Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Sports de balle et de ballon, Manifestation culturelle
Biscarrosse 40600
Le 31/08/2025
Le Pelotari Heureux vous propose des démonstrations de Pelote Basque - Euskal Pilota - (paleta gomme pleine) sauf contraintes météo.
Sortie nature CPIE Pays Basque : "Arbre et sculpture en chemin"
Nature - Environnement, Sculpture, Randonnée et balade, Balades
Saint-Palais 64120
Le 12/09/2025
Organisé par le CPIE Pays Basque, avec Manon Marchand, animatrice nature au CPIE Pays Basque. Cette balade vous mène sur les hauteurs de Saint-Palais jusqu'à la stèle de Gibraltar. Vous repérez des arbres remarquables ainsi que les sculptures de Christian Lapie. Puis vous visitez l’Espace Culturel Bideak (sous réserve). Distance : 8 km, dénivelé : 205 m+. Prévoir chaussures de randonnée, casse-croûte, eau. Adultes et enfants à partir de 8 ans. Heure et lieu de rendez-vous communiqués à l'inscription.
La Corniche vue de la mer
Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Patrimoine - Culture, Nature - Environnement
Hendaye 64700
Le 12/09/2025
Avec EXPLORE OCEAN, l’aventure commence au port d’Hendaye … Embarquez sur le catamaran d’expédition Atalaya avec notre nos chargés de mission du CPIE Littoral basque, à la découverte de la Corniche basque vue de la mer. Atalaya est un catamaran de 17 mètres de long et 7 mètres de large, pour une alliance parfaite entre le plaisir de la navigation à la voile, le confort et la sécurité. Au cours de cette expédition d'une durée de 2 heures, découvrez en famille ou entre amis tous les secrets de la Corniche Basque. L’érosion du littoral est un sujet préoccupant. Le trait de côte recule inexorablement, le sentier du littoral entre Ciboure et Hendaye est interdit aux piétons. Admirez les falaises de flysch des contreforts des Pyrénées et le bleu de l’Océan Atlantique.
La Corniche vue de la mer
Sports nautiques
Hendaye 64700
Le 12/09/2025
Avec EXPLORE OCEAN, l’aventure commence au port d’Hendaye … Embarquez sur le catamaran d’expédition Atalaya avec notre nos chargés de mission du CPIE Littoral basque, à la découverte de la Corniche basque vue de la mer. Atalaya est un catamaran de 17 mètres de long et 7 mètres de large, pour une alliance parfaite entre le plaisir de la navigation à la voile, le confort et la sécurité. Au cours de cette expédition d'une durée de 2 heures, découvrez en famille ou entre amis tous les secrets de la Corniche Basque. L’érosion du littoral est un sujet préoccupant. Le trait de côte recule inexorablement, le sentier du littoral entre Ciboure et Hendaye est interdit aux piétons. Admirez les falaises de flysch des contreforts des Pyrénées et le bleu de l’Océan Atlantique.
Sortie nature CPIE Pays Basque : "Arbre et sculpture en chemin"
Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Randonnée et balade, Nature - Environnement
Saint-Palais 64120
Le 12/09/2025
Organisé par le CPIE Pays Basque, avec Manon Marchand, animatrice nature au CPIE Pays Basque. Cette balade vous mène sur les hauteurs de Saint-Palais jusqu'à la stèle de Gibraltar. Vous repérez des arbres remarquables ainsi que les sculptures de Christian Lapie. Puis vous visitez l’Espace Culturel Bideak (sous réserve). Distance : 8 km, dénivelé : 205 m+. Prévoir chaussures de randonnée, casse-croûte, eau. Adultes et enfants à partir de 8 ans. Heure et lieu de rendez-vous communiqués à l'inscription.
Challenge de Biarritz : Pelote basque à cesta punta
Sports et loisirs, Patrimoine - Culture, Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Biarritz 64200
Le 10/09/2025
Pelote basque à Cesta Punta : Challenge de Biarritz : 1/2 Finale Spécialité la plus spectaculaire de la pelote basque
Challenge de Biarritz : Pelote basque à cesta punta
Sports de balle et de ballon, Competition sportive
Biarritz 64200
Le 10/09/2025
Pelote basque à Cesta Punta : Challenge de Biarritz : 1/2 Finale Spécialité la plus spectaculaire de la pelote basque
Pelote basque à grand chistera
Sports et loisirs, Sports de balle et de ballon, Competition sportive, Sports et loisirs
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 31/08/2025
Venez admirer cette discipline emblématique de la culture basque dans une ambiance typique.
Pelote basque à grand chistera
Sports de balle et de ballon
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Le 31/08/2025
Venez admirer cette discipline emblématique de la culture basque dans une ambiance typique.
Visite "Notre son de cloche"
Patrimoine - Culture
Sare 64310
Le 11/09/2025
La visite du clocher vous mènera au plus près de l'imposante cloche de l'église Saint Martin. Totalement rénové suite à un incendie en septembre 2003, cette cloche raconte l'histoire de Sare à travers ses symboles païens et chrétiens de la préhistoire à aujourd'hui. Une occasion d'en apprendre un peu plus sur les provinces du Pays Basque, la naissance du drapeau basque, les traditions ancestrales d'une rare modernité, la place des femmes dans la société basque, les métiers d'hier et d'aujourd'hui, la transmission de génération en génération du privilège d'être sonneur de cloches.
Visite "Notre son de cloche"
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Sare 64310
Le 11/09/2025
La visite du clocher vous mènera au plus près de l'imposante cloche de l'église Saint Martin. Totalement rénové suite à un incendie en septembre 2003, cette cloche raconte l'histoire de Sare à travers ses symboles païens et chrétiens de la préhistoire à aujourd'hui. Une occasion d'en apprendre un peu plus sur les provinces du Pays Basque, la naissance du drapeau basque, les traditions ancestrales d'une rare modernité, la place des femmes dans la société basque, les métiers d'hier et d'aujourd'hui, la transmission de génération en génération du privilège d'être sonneur de cloches.